Remove from Meaning in English

expression

US

ɹiˈmuv/ /ˈfɹəm

ri-MOOV frum

UK

ɹɪmˈuːv/ /fɹˈɒm

ri-MOOV from

التعريف

To take something or someone away from a place, group, position, or list where it was before.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Commonly used in instructions, both formal ('remove from oven') and informal ('remove from friends list'). Can apply to physical things, people, digital lists, or roles. Not used for erasing memories—use 'forget' or 'erase' in that sense.

• Spanish: quitar de - eliminar de - sacar de
• Portuguese (BR): remover de - tirar de - excluir de
• Portuguese (PT): remover de - tirar de - excluir de
• Chinese (Simplified): 从...移除 - 从...去除
• Chinese (Traditional): 從...移除 - 從...去除
• Hindi: से हटाना - से निकालना
• Arabic: إزالة من - حذف من - رفع من
• Bengali: অপসারণ করা - সরানো
• Russian: удалить из
• Japanese: 〜から取り除く - 〜から外す
• Vietnamese: loại khỏi - gỡ khỏi
• Korean: ~에서 제거하다 - ~에서 빼다
• Turkish: -den çıkarmak - -den kaldırmak
• Urdu: سے ہٹانا
• Indonesian: menghapus dari - mengeluarkan dari

جمل نموذجية

Please remove from the oven when the timer rings.

basic

She was removed from the group for breaking the rules.

basic

Can you remove from the list anyone who is absent?

basic

He decided to remove from his phone all the old apps he never uses.

natural

After the update, several features were removed from the website.

natural

If you want to remove from your mind all your worries, try meditation.

natural