Recalled Meaning in English

word · lemma: recall

US

/ɹɪˈkɔɫd/

ri-KAWLD

UK

/ɹɪkˈɔːld/

ri-KAWLD

التعريف

Remembered something from the past, or called something back. Can also mean a product or person was officially summoned or taken back.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Formal written use for remembering ('She recalled his words'), or for official summons ('The car was recalled'). Common in news: 'product recall'. Not used for casual remembering ('I remembered'), but for conscious effort or official action.

• Spanish: recordó - retirado (producto) - convocado (persona)
• Portuguese (BR): lembrou - recolhido (produto) - convocado (pessoa)
• Portuguese (PT): lembrou - recolhido (produto) - convocado (pessoa)
• Chinese (Simplified): 回忆起 - 召回（产品）- 召回（人员）
• Chinese (Traditional): 回憶起 - 召回（產品）- 召回（人員）
• Hindi: याद किया - वापस मंगाया (सामान) - बुलाया (व्यक्ति)
• Arabic: تذكّر - تم سحب (منتج) - استُدعي (شخص)
• Bengali: মনে পড়েছিল - ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছিল
• Russian: вспомнил - отозвал
• Japanese: 思い出した - 回収された
• Vietnamese: nhớ lại - triệu hồi
• Korean: 기억했다 - 회수되었다
• Turkish: hatırladı - geri çağrıldı
• Urdu: یاد کیا - واپس بلایا گیا
• Indonesian: mengingat kembali - ditarik kembali

جمل نموذجية

He recalled his childhood home fondly.

basic

The company recalled the faulty product.

basic

She recalled hearing that song before.

basic

Have you ever recalled a name just when you needed it?

natural

The manager was recalled to headquarters for a meeting.

natural

After thinking for a moment, he recalled where he left his keys.

natural