Put your cards on the table Meaning in English
expression
التعريف
To be honest and reveal all of your thoughts, intentions, or information, especially when discussing something important.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This idiom is usually used in negotiations, relationships, or important discussions. It suggests complete honesty, often to reach an agreement or resolve a problem. Commonly used in both formal and informal speech. Similar expressions: 'come clean', 'lay it all out'.
جمل نموذجية
It's time to put your cards on the table and tell us what you really think.
basic
Let's put our cards on the table and solve this issue together.
basic
Before we continue, can you put your cards on the table?
basic
If everyone puts their cards on the table, we can finally reach an agreement.
natural
She finally decided to put her cards on the table about how she feels at work.
natural
Look, let's just put our cards on the table—are you in or out?
natural