Picky Meaning in English
word
/ˈpɪki/
PI-kee
/pˈɪki/
PI-kee
التعريف
Describes someone who is very selective and hard to please, especially about food or small details.
الاستخدام والفروق الدقيقة
'Picky' is informal and commonly used to talk about eating habits ("picky eater"), but can refer to any area where someone is hard to please. It has a slightly negative or teasing tone. Don't confuse with 'choosy' (more neutral). Common phrase: "not picky" (easygoing).
Spanish: quisquilloso - exigente (con la comida)Portuguese (BR): exigente - seletivo (com comida)Portuguese (PT): esquisito - exigente (com comida)Chinese (Simplified): 挑剔 - 挑食 (关于食物)Chinese (Traditional): 挑剔 - 挑食 (喫東西方面)Hindi: चुजी - नखरेवाला (खाने में)Arabic: انتقائي - صعب الإرضاءBengali: নাজুক - খুঁতখুঁতে (খাবার সম্পর্কে)Russian: привередливый - разборчивый (в еде)Japanese: 好き嫌いが多い - こだわりが強いVietnamese: kén chọn - khó chiều (về thức ăn)Korean: 까다로운 - 입맛이 까다로운Turkish: seçici - titiz (yemekte)Urdu: چُنی دار - نخرے والا (کھانے میں)Indonesian: pilih-pilih - cerewet (soal makanan)
جمل نموذجية
My brother is very picky about his food.
basic
She is picky when buying clothes.
basic
He is not picky at all.
basic
Stop being so picky and just pick a restaurant!
natural
Sometimes being picky helps you avoid bad choices, but it can also make life harder.
natural
Our cat is really picky—she refuses to eat normal cat food.
natural