Permitted Meaning in English
word · lemma: permit
/pɝˈmɪtɪd/
pur-MI-did
/pəmˈɪtɪd/
puh-MI-did
التعريف
Allowed or officially given permission to do something.
الاستخدام والفروق الدقيقة
'Permitted' is formal and often used in rules or legal contexts. Common in 'not permitted', 'permitted by law', or 'no food permitted'. For people: use 'allowed' in casual speech. 'Permitted' and 'allowed' can sometimes be interchanged, but 'permitted' sounds more official.
Spanish: permitido - autorizadoPortuguese (BR): permitido - autorizadoPortuguese (PT): permitido - autorizadoChinese (Simplified): 允许的 - 被批准的Chinese (Traditional): 允許的 - 被批准的Hindi: अनुमति प्राप्त - स्वीकृतArabic: مسموح - مصرحBengali: অনুমোদিত - অনুমতি রয়েছেRussian: разрешён - разрешаетсяJapanese: 許可されたVietnamese: được phépKorean: 허용된Turkish: izin verilenUrdu: اجازت دی گئی - مجازIndonesian: diizinkan
جمل نموذجية
Are pets permitted in the apartment?
natural
Smoking is not permitted in this building.
basic
Eating in the classroom is not permitted.
basic
Only registered guests are permitted to enter.
basic
He wasn't permitted to leave the country until he paid the fine.
natural
Some noise is permitted during the festival, but not after midnight.
natural