Pedal to the metal Meaning in English
expression
التعريف
An informal expression meaning to go as fast as possible or to put in maximum effort, originally from driving when you push the accelerator to the floor.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very informal, mainly used in speech. Often about speed (driving, work) or effort. Common with verbs like 'put', 'go', or 'give it'. Not appropriate in formal writing.
جمل نموذجية
He pushed the pedal to the metal to reach the meeting on time.
basic
Let's put the pedal to the metal and finish this project.
basic
When the light turned green, she hit the pedal to the metal.
basic
We're behind schedule, so it's time to go pedal to the metal.
natural
If you want to win this race, you need to put the pedal to the metal now.
natural
The team went pedal to the metal after lunch and finished everything early.
natural