Pay homage to Meaning in English
expression
PAY HA-mij to, PAY AH-mij to, PAY HA-mij tuh, PAY HA-mij ti
PAY HOM-ij too
التعريف
To show deep respect or admiration for someone or something, often in a public or formal way.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Formal, often used about ceremonies, artistic tributes, or honoring important people. Common collocations: 'pay homage to a legend', 'pay homage to tradition'. Not for casual daily respect; more solemn or ceremonial than 'show respect'.
Spanish: rendir homenaje aPortuguese (BR): prestar homenagem aPortuguese (PT): prestar homenagem aChinese (Simplified): 向...致敬Chinese (Traditional): 向...致敬Hindi: को श्रद्धांजलि देनाArabic: يكرّمBengali: শ্রদ্ধা নিবেদন করা - সম্মান জানানোRussian: отдать дань уважения - воздать должноеJapanese: 敬意を表する - 敬意を払うVietnamese: bày tỏ lòng tôn kính - tưởng nhớKorean: 경의를 표하다 - 존경을 표하다Turkish: saygı göstermek - hürmet etmekUrdu: خراج عقیدت پیش کرنا - خراج تحسین پیش کرناIndonesian: memberikan penghormatan - menghormati
جمل نموذجية
The people gathered to pay homage to the hero.
basic
They pay homage to their ancestors every year.
basic
The artist created a painting to pay homage to her teacher.
basic
Many musicians pay homage to their idols through cover songs.
natural
The ceremony was held to pay homage to those who lost their lives.
natural
Wearing black is one way to pay homage to tradition at this event.
natural