Pardner Meaning in English

word · lemma: partner

US

UK

التعريف

A nonstandard, informal way of saying 'partner,' especially in American English, often used in old-fashioned or rural speech to address a friend or companion.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Highly informal, often associated with cowboy, Western, or Southern American speech. Rare in modern formal contexts. Use with friends or in playful situations—'Howdy, pardner!' Avoid in serious or professional communication.

• Spanish: compañero (coloquial)
• Portuguese (BR): parceiro (coloquial) - camarada (informal)
• Portuguese (PT): parceiro (coloquial) - camarada (informal)
• Chinese (Simplified): 伙计（口语） - 伙伴（俚语）
• Chinese (Traditional): 夥計（口語） - 夥伴（俚語）
• Hindi: साथी (अनौपचारिक)
• Arabic: شريك (عامية) - رفيق (عامية)
• Bengali: বন্ধু - সাথী
• Russian: дружище - напарник (разг.)
• Japanese: 相棒（あいぼう） - パル（くだけた話し方）
• Vietnamese: bạn đồng hành - bạn ơi (thân mật)
• Korean: 동료 - 친구 (구어체)
• Turkish: dostum - ortak (samimi söyleyiş)
• Urdu: یار - ساتھی (غیر رسمی انداز)
• Indonesian: sobat - teman (gaul)

جمل نموذجية

Hey, pardner, want to come fishing with me?

basic

Pardner, that was a great job today!

basic

Come on, pardner, let’s go!

basic

Well, pardner, looks like we’re in a bit of trouble now.

natural

Don’t worry, pardner, I’ve got your back.

natural

You got it, pardner! Let’s show them how it’s done.

natural