Paralyzed Meaning in English

word · lemma: paralyze

US

PAIR-uh-lyzd

UK

PA-ruh-lyzd

التعريف

Unable to move all or part of your body, usually due to illness or injury. It can also mean being unable to act because of fear or shock.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Can be literal (medical) or figurative (emotionally frozen). Used with 'from the waist down', 'by fear', or 'with shock'. Commonly confused with 'paralysed' (UK spelling).

• Spanish: paralizado
• Portuguese (BR): paralisado
• Portuguese (PT): paralisado
• Chinese (Simplified): 瘫痪的
• Chinese (Traditional): 癱瘓的
• Hindi: पक्षाघातग्रस्त
• Arabic: مشلول
• Bengali: অন্ধকার (শারীরিক) - স্তব্ধ (অসহায়তার কারণে)
• Russian: парализованный
• Japanese: 麻痺した
• Vietnamese: bị liệt - tê liệt (nghĩa bóng)
• Korean: 마비된
• Turkish: felç olmuş - donakalmış
• Urdu: مفلوج
• Indonesian: lumpuh - terpaku (karena takut/terkejut)

جمل نموذجية

He was paralyzed from the neck down after the accident.

basic

She felt paralyzed by fear and couldn't move.

basic

The left side of his face was paralyzed after surgery.

basic

I was so shocked, I just stood there, completely paralyzed.

natural

Traffic was paralyzed in the city after the big storm.

natural

He was so nervous before his speech that he felt totally paralyzed.

natural