On the take Meaning in English
expression
التعريف
If someone is "on the take," they are secretly accepting money or rewards, usually as a bribe, in exchange for doing something dishonest or illegal.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is informal and mainly used in crime or police contexts. It specifically implies bribery and corruption—often for police officers, politicians, or officials. Not used for people who steal openly; only for those accepting bribes secretly. Avoid in formal writing.
جمل نموذجية
Some officers were on the take and accepted money from criminals.
basic
The mayor was found to be on the take during the investigation.
basic
Everyone suspected the guard was on the take because he looked the other way.
basic
Rumor has it the building inspector is on the take, so things get approved faster if you pay.
natural
If the head of security is on the take, there's not much hope for an honest system.
natural
You didn’t hear this from me, but half the committee is on the take.
natural