Nice weather we're having Meaning in English

expression

US

ˈnaɪs/, /ˈnis/ /ˈwɛðɝ/ /ˈwɝ/, /ˈwiɹ/, /ˈwɪɹ/ /ˈhævɪŋ

NYS WETH-er WEER HAV-ing

UK

naɪs/ /wˈɛðɐ/ /wɪə/ /hˈævɪŋ

NYS WETH-uh WE-uh HAV-ing

التعريف

A polite expression used to comment on pleasant weather, often as small talk when starting a conversation.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Always informal and used for small talk, mainly with acquaintances or strangers. Common as an opening line when you don't know what else to say. Not meant for deep conversation.

• Spanish: qué buen clima tenemos - qué buen tiempo hace
• Portuguese (BR): tempo bom que estamos tendo - que tempo agradável
• Portuguese (PT): bom tempo que estamos a ter - que tempo agradável
• Chinese (Simplified): 今天天气真好
• Chinese (Traditional): 今天天氣真好
• Hindi: आज कितना अच्छा मौसम है
• Arabic: يا له من طقس جميل لدينا
• Bengali: জলবায়ু দারুণ - আজ আবহাওয়া কত ভালো - বেশ সুন্দর আবহাওয়া
• Russian: погода хорошая - отличная погода - хорошая погода
• Japanese: いい天気ですね - いいお天気ですね
• Vietnamese: Thời tiết hôm nay đẹp quá - Trời đẹp nhỉ
• Korean: 날씨 참 좋네요 - 오늘 날씨 좋죠
• Turkish: havanın güzelliği - hava ne güzel
• Urdu: آج موسم بہت خوشگوار ہے - موسم کتنا اچھا ہے
• Indonesian: Cuaca hari ini bagus ya - Cuacanya bagus sekali

جمل نموذجية

Nice weather we're having, isn't it?

basic

I love this nice weather we're having today.

basic

People always say 'nice weather we're having' to start a conversation.

basic

So, nice weather we're having – makes you want to go outside, doesn't it?

natural

You meet a neighbor, just smile and say, 'nice weather we're having!'

natural

It's awkwardly quiet in the elevator? Try, 'nice weather we're having' to break the ice.

natural