Newish Meaning in English

word

US

ˈnuɪʃ

NOO-ish

UK

njˈuːɪʃ

NYOO-ish

التعريف

Describes something that is fairly new, but not completely brand new.

الاستخدام والفروق الدقيقة

"Newish" is informal and adds uncertainty—used when something isn’t brand new but still seems pretty recent. Common with objects, cars, or experiences. Not used in very formal writing.

• Spanish: algo nuevo - relativamente nuevo
• Portuguese (BR): meio novo - relativamente novo
• Portuguese (PT): algo novo - relativamente novo
• Chinese (Simplified): 较新 - 算新的
• Chinese (Traditional): 較新 - 算新的
• Hindi: काफी नया - नया सा
• Arabic: جديد إلى حد ما - شبه جديد
• Bengali: নতুনের মতো - মোটামুটি নতুন
• Russian: довольно новый - почти новый
• Japanese: 新しめ
• Vietnamese: khá mới - còn mới
• Korean: 새것 같은 - 거의 새것
• Turkish: yeni sayılır - yeni gibi
• Urdu: تقریباً نیا
• Indonesian: masih cukup baru - agak baru

جمل نموذجية

My shoes are still newish.

basic

She bought a newish car last year.

basic

This jacket is newish, so be careful with it.

basic

Is that phone newish, or have you had it for a while?

natural

The couch is pretty newish, so let’s not spill anything on it.

natural

I got this jacket last winter, so it’s still newish.

natural