Nestled Meaning in English
word · lemma: nestle
ˈnɛsəɫd
NES-uhld
nˈɛsəld
NES-uhld
التعريف
Positioned in a comfortable, protected, or hidden place, often surrounded by something else; also means settled closely or comfortably against something.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used both for physical locations ('nestled in the mountains') and for comfortable, close positions ('nestled up together'). Often describes something in a safe, pleasant, or picturesque place. Common with 'in', 'among', 'between', or 'against'.
Spanish: anidado - enclavado - acurrucadoPortuguese (BR): aninhado - encaixado - aconchegadoPortuguese (PT): aninhado - encaixado - aconchegadoChinese (Simplified): 坐落于 - 靠在 - 依偎Chinese (Traditional): 坐落於 - 靠在 - 依偎Hindi: समीप स्थित - चिपका हुआ - सटाया गयाArabic: مُحاط - مُتربّع - ملتفBengali: আড়ালে থাকা - নিশ্চুপভাবে থাকাRussian: уютно устроиться - притаитьсяJapanese: 寄り添う - すっぽりと収まるVietnamese: nép mình - nằm yênKorean: 포근히 자리잡다 - 살며시 안기다Turkish: yerleşmiş - sokulmuşUrdu: آرامی سے آباد ہونا - لگ کر بیٹھناIndonesian: terletak nyaman - bersandar erat
جمل نموذجية
The village was nestled in the mountains.
basic
She nestled close to her mother for warmth.
basic
A cat nestled on the soft pillow.
basic
Their house is nestled among tall pine trees.
natural
He nestled into the couch with a good book.
natural
The café is nestled right between a bookstore and a flower shop.
natural