Mapped Meaning in English

word · lemma: map

US

UK

التعريف

Describes something that has been shown or represented on a map, or when information, data, or a process has been carefully organized or connected, often visually.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Usually used in passive form ('was mapped'). Common in geography, data science, and planning. Can refer to creating a literal map or linking ideas ('processes were mapped out'). Not used for casual daily activities.

• Spanish: mapeado - trazado en un mapa
• Portuguese (BR): mapeado(a) - traçado em um mapa
• Portuguese (PT): mapeado(a) - traçado em um mapa
• Chinese (Simplified): 映射 - 绘制在地图上
• Chinese (Traditional): 映射 - 繪製在地圖上
• Hindi: नक्शे में दिखाया गया - मॅप किया गया
• Arabic: محدد على الخريطة - تم رسمه على الخريطة
• Bengali: মানচিত্রায়িত - চিহ্নিত
• Russian: нанесён на карту - отображён - сопоставлен
• Japanese: 地図化された - マッピングされた
• Vietnamese: được lập bản đồ - được vẽ sơ đồ
• Korean: 지도에 표시된 - 맵핑된
• Turkish: haritalandırılmış - eşleştirilmiş
• Urdu: نقشہ بنایا گیا - نقشہ کشی کی گئی
• Indonesian: dipetakan

جمل نموذجية

The roads were mapped for the new city guide.

basic

All the stars in this area have been mapped by scientists.

basic

The river was mapped for the first time in 1850.

basic

All the customer journeys were carefully mapped by the team.

natural

We mapped out all the possible risks before starting the project.

natural

The whole network has been mapped digitally now.

natural