Manche Meaning in English

word

US

UK

التعريف

'Manche' can mean the sleeve of a garment, or the handle of an object like a tool or a racket.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This word is French, not English. Used for 'sleeve' (clothing) or 'handle' (tools, sports). Context is important as meaning changes; in sports, 'manche' can also sometimes mean 'set' or 'round' but less commonly.

• Spanish: manga (de ropa) - empuñadura (herramienta/raqueta)
• Portuguese (BR): manga (de roupa) - cabo (ferramenta/raquete)
• Portuguese (PT): manga (de roupa) - cabo (ferramenta/raquete)
• Chinese (Simplified): 袖子 - 柄 (工具/球拍)
• Chinese (Traditional): 袖子 - 柄 (工具/球拍)
• Hindi: बांह (कपड़े की) - हैंडल (उपकरण/रैकेट)
• Arabic: كم (ملابس) - مقبض (أداة/مضرب)
• Bengali: হাতা - হাতল (যন্ত্রের)
• Russian: рукав - ручка (инструмента, ракетки)
• Japanese: 袖（そで） - 持ち手（とって）
• Vietnamese: ống tay áo - cán (công cụ, vợt)
• Korean: 소매 - 손잡이 (도구, 라켓)
• Turkish: kol - sap (alet, raket)
• Urdu: آستین - دستہ (آلے یا ریکیٹ کا)
• Indonesian: lengan baju - gagang (alat, raket)

جمل نموذجية

The manche of his shirt was torn.

basic

Please hold the hammer by the manche.

basic

His tennis racket's manche is made of wood.

basic

I accidentally spilled coffee on my manche and had to change shirts.

natural

The old axe's manche broke, so it can't be used anymore.

natural

During the match, his manche got sweaty and hard to grip.

natural