Make mine Meaning in English

expression

التعريف

You say "make mine" when you want something in the same way as someone else, especially with food or drinks, meaning 'give me the same.'

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, mainly used in restaurants, bars, or casual settings when ordering. You use it after hearing someone else's choice ('I'll have a latte.' 'Make mine a latte, too.'). Not for objects, mostly food or drink. Avoid in formal situations.

Spanish: ponlo para mí - haz el mío Portuguese (BR): faça o meu - deixa o meu assim Portuguese (PT): faz o meu - deixa o meu assim Chinese (Simplified): 给我来一个 - 给我也来一个 Chinese (Traditional): 給我來一個 - 給我也來一個 Hindi: मेरा बना दो Arabic: اجعل لي واحدًا Bengali: আমারটাও করুন - আমাকেও দিন Russian: Мне то же самое Japanese: 私も同じで - 私のも（同じやつで）Vietnamese: Cho tôi giống vậy Korean: 저도 같은 걸로 - 제 것도 그렇게 해 주세요 Turkish: Bana da aynısından Urdu: میرے لیے بھی ویسا ہی Indonesian: Sama juga untuk saya - Buat saya juga sama

جمل نموذجية

He ordered a burger, so I said, "Make mine the same."

basic

You want your coffee black? Make mine black, too.

basic

She said, "Salad for me," and I replied, "Make mine salad as well."

basic

If you're having fries, make mine with extra ketchup.

natural

He likes his eggs scrambled, so I said, "Make mine scrambled, too."

natural

I'll have what she's having—just make mine spicy!

natural