Lots of luck Meaning in English

expression

US

LOTS-uhv-LUHK

UK

LOTS-ov-LUK

التعريف

An informal way to wish someone very good luck, often before they try something difficult or important.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mostly informal; used before tasks, performances, or tests. Similar to 'good luck,' but 'lots of luck' emphasizes extra wishes. Can be said sincerely or, in context, ironically if the task is extremely hard.

• Spanish: mucha suerte - ¡buena suerte!
• Portuguese (BR): boa sorte - muita sorte
• Portuguese (PT): boa sorte - muita sorte
• Chinese (Simplified): 祝你好运
• Chinese (Traditional): 祝你好運
• Hindi: बहुत सारी शुभकामनाएँ
• Arabic: حظاً سعيداً
• Bengali: অনেক ভাগ্য
• Russian: удачи - много удачи
• Japanese: たくさんの幸運
• Vietnamese: chúc nhiều may mắn
• Korean: 많은 행운
• Turkish: bol şans
• Urdu: ڈھیر ساری قسمت
• Indonesian: banyak keberuntungan

جمل نموذجية

Lots of luck on your exam tomorrow!

basic

I wish you lots of luck with your new job.

basic

Here’s wishing you lots of luck in the competition.

basic

You’re starting your own business? Lots of luck—that’s a big step!

natural

I heard you’re running a marathon this weekend—lots of luck!

natural

Lots of luck finding a parking spot in this city!

natural