اكتب أي كلمة!

Like owns the place Meaning in English

expression

LYKE OHNZ thuh/ thee PLAYS
LYKE OHNZ thuh/ thee PLAYS

التعريف

If someone acts 'like owns the place,' they behave with confidence or arrogance, as if they have control or authority, even though they do not.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is an informal, often critical expression, usually said about someone who is acting overly confident, entitled, or arrogant in a place. Commonly used in social or workplace situations to comment on someone's behavior. Usually follows 'walks in' or 'acts'.

Spanish: como si fuera el dueño del lugarPortuguese (BR): como se fosse dono do lugarPortuguese (PT): como se fosse o dono do sítioChinese (Simplified): 好像自己是老板一样Chinese (Traditional): 好像自己是老闆一樣Hindi: जैसे जगह उसी की होArabic: وكأنه يملك المكانBengali: নিজের জায়গা মনে করে - মালিকের মতো আচরণ করেRussian: как хозяин - будто всё принадлежит емуJapanese: まるで自分のもののように - まるでオーナーかのようにVietnamese: cư xử như là chủ ở đây - hành xử như thuộc về mìnhKorean: 자기 집처럼 굴다 - 주인 행세하다Turkish: mekânın sahibi gibi davranmakUrdu: ایسے جیسے جگہ کا مالک ہوIndonesian: bersikap seperti pemilik tempat - bertindak seolah-olah menguasai

جمل نموذجية

He walked in like owns the place.

basic

She talks to everyone like owns the place.

basic

The new manager acts like owns the place.

basic

Ever since Mark got promoted, he’s been walking around like owns the place.

natural

You can’t just show up like owns the place and start making all the decisions.

natural

People avoid him at parties because he always acts like owns the place.

natural