Lean forward Meaning in English
expression
ˈɫin/ /ˈfɔɹwɝd
LEEN FOR-werd
lˈiːn/ /fˈɔːwəd
leen FAW-wuhd
التعريف
To move the upper part of your body closer to the front, usually by bending at the waist or hips.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Common in instructions or describing body language. Often used with 'to hear better,' 'to see,' or 'with interest.' More physical than 'lean in,' which can also mean showing emotional involvement.
Spanish: inclinarse hacia adelantePortuguese (BR): inclinar-se para frentePortuguese (PT): inclinar-se para a frenteChinese (Simplified): 向前倾Chinese (Traditional): 向前傾Hindi: आगे झुकनाArabic: يميل إلى الأمامBengali: সামনে ঝুঁকুন - সামনে ঝোঁকাRussian: наклониться вперёдJapanese: 前かがみになる - 前に身を乗り出すVietnamese: nghiêng người về phía trướcKorean: 앞으로 숙이다Turkish: öne doğru eğilmekUrdu: آگے جھکناIndonesian: membungkuk ke depan
جمل نموذجية
Please lean forward and touch your toes.
basic
He had to lean forward to hear the speaker.
basic
Children often lean forward when they are excited.
basic
If you lean forward a bit, you'll see the screen better.
natural
She leaned forward, eager to hear the latest gossip.
natural
Everyone leaned forward in suspense as he started to speak.
natural