Lean Meaning in English
word
/ˈɫin/
leen
/lˈiːn/
leen
التعريف
To lean means to bend your body or move something so it rests at an angle. As an adjective, lean means thin and not fat, and it can also describe meat with little fat.
الاستخدام والفروق الدقيقة
As a verb, common patterns are 'lean on', 'lean against', and 'lean over'. 'Lean' as 'thin' is neutral to positive, while 'skinny' can sound negative. In business or tech, 'lean' can also mean efficient and using few resources, as in 'a lean team'.
Spanish: inclinarse - delgadoPortuguese (BR): inclinar-se - magroPortuguese (PT): inclinar-se - magroChinese (Simplified): 倾斜 - 瘦的Chinese (Traditional): 傾斜 - 瘦的Hindi: झुकना - दुबलाArabic: يميل - نحيفBengali: ঝুঁকে থাকা - ভর করা - পাতলা (শরীর) - চর্বিহীন (মাংস)Russian: наклоняться - опираться - худой (о человеке) - постный (о мясе)Japanese: 寄りかかる - 傾く - 痩せた（体型） - 赤身（肉）Vietnamese: nghiêng - tựa - gầy (người) - nạc (thịt)Korean: 기울다 - 기대다 - 마른 (몸매) - 살이 적은 (고기)Turkish: yaslanmak - eğilmek - zayıf (vücut) - yağsız (et)Urdu: جھکنا - ٹیک لگانا - دبلا پتلا (جسم) - بغیر چربی (گوشت)Indonesian: bersandar - condong - kurus (badan) - tanpa lemak (daging)
جمل نموذجية
Please lean the bike against the wall.
basic
Don't lean out of the window.
basic
He is tall and lean.
basic
You can lean on me if things get difficult.
natural
She leaned over and whispered something to him.
natural
We’re trying to keep the company lean this year.
natural