Jet off Meaning in English

expression

US

ˈdʒɛt/ /ˈɔf

JET-awf

UK

dʒˈɛt/ /ˈɒf

JET-of

التعريف

To leave quickly by airplane, often for a trip or vacation, especially in a sudden or spontaneous way.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, common in casual speech. Almost always refers to flying, not other types of travel. Used with people, rarely with things. Often implies excitement, spontaneity, or a hurried departure: 'jet off to Paris', 'jetting off for the weekend'.

• Spanish: irse volando - salir volando
• Portuguese (BR): partir de avião - viajar de avião rapidamente
• Portuguese (PT): partir de avião - viajar de avião rapidamente
• Chinese (Simplified): 飞快出发 - 乘飞机迅速离开
• Chinese (Traditional): 飛快出發 - 乘飛機迅速離開
• Hindi: तेजी से विमान से जाना
• Arabic: ينطلق بالطائرة - يسافر بسرعة بالطائرة
• Bengali: বিমানযোগে দ্রুত যাত্রা করা - হঠাৎ উড়ে যাওয়া
• Russian: улететь - быстро отправиться (на самолёте)
• Japanese: 飛び立つ - ジェット機ですぐに出発する
• Vietnamese: bay đi - lên máy bay đi nhanh
• Korean: 비행기로 갑자기 떠나다 - 급히 비행기를 타다
• Turkish: uçağa atlayıp gitmek - ani bir şekilde uçakla ayrılmak
• Urdu: ہوائی جہاز سے جلدی روانہ ہونا - اچانک جہاز پر سوار ہونا
• Indonesian: terbang pergi - berangkat naik pesawat secara mendadak

جمل نموذجية

They will jet off to Rome tomorrow morning.

basic

She loves to jet off for a weekend adventure.

basic

We jet off early to avoid traffic at the airport.

basic

I wish I could just jet off to somewhere warm right now.

natural

He just got a bonus and decided to jet off to Thailand on impulse.

natural

The celebrities often jet off to exotic places for the weekend.

natural