I'll tell you Meaning in English
expression
EYE-l TEL YOO
EYE-l TEL YOO
التعريف
A phrase used to say that you will give someone information or explain something, often right away or soon.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal and conversational; often used to promise an explanation or information soon. Common in stories ('I'll tell you what happened'), or before a reason ('I'll tell you why'). Sometimes used to build suspense or get attention.
Spanish: te lo diré - te cuentoPortuguese (BR): eu te conto - eu vou te dizerPortuguese (PT): eu digo-te - vou dizer-teChinese (Simplified): 我会告诉你Chinese (Traditional): 我會告訴你Hindi: मैं तुम्हें बताऊँगाArabic: سأُخبركBengali: আমি তোমাকে বলব - আমি বলবRussian: я тебе скажуJapanese: 教えてあげる - 言うねVietnamese: tôi sẽ nói cho bạn - tôi sẽ kể cho bạnKorean: 내가 말해줄게Turkish: sana söyleyeceğimUrdu: میں تمہیں بتاؤں گاIndonesian: aku akan beri tahu kamu - aku akan ceritakan padamu
جمل نموذجية
I'll tell you what time the movie starts.
basic
If you don't know the answer, I'll tell you.
basic
I'll tell you when dinner is ready.
basic
I'll tell you what, that's the best pizza I've ever had!
natural
Just wait a second, I'll tell you everything.
natural
I'll tell you why I didn't go to the party later.
natural