Homeowners Meaning in English

word · lemma: homeowner

US

ˈhoʊˌmoʊnɝz

HOHM-oh-nerz

UK

hˈəʊməʊnəz

HOHM-oh-nuhz

التعريف

People who own the homes they live in, rather than renting.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Used in legal, insurance, and real estate contexts. Common collocations: 'homeowners association', 'homeowners insurance'. Usually plural, referring to a group; singular is 'homeowner'. Not used for landlords who rent out their homes.

• Spanish: propietarios de vivienda - dueños de casa
• Portuguese (BR): proprietários de imóvel - donos de casa
• Portuguese (PT): proprietários de casa - donos de casa
• Chinese (Simplified): 房主 - 屋主
• Chinese (Traditional): 房主 - 屋主
• Hindi: मकान मालिक
• Arabic: مالكو المنازل
• Bengali: গৃহস্বামী - বাড়ির মালিক
• Russian: домовладельцы
• Japanese: 住宅所有者 - 持ち家所有者
• Vietnamese: chủ nhà (sở hữu nhà)
• Korean: 주택 소유자
• Turkish: ev sahipleri
• Urdu: گھروں کے مالکان
• Indonesian: pemilik rumah

جمل نموذجية

Many homeowners decorate their houses for the holidays.

basic

Homeowners are responsible for repairs in their own homes.

basic

Banks offer special loans to first-time homeowners.

basic

The new tax law will affect all homeowners in the city.

natural

Homeowners sometimes form associations to manage neighborhood issues.

natural

After the storm, many homeowners filed insurance claims for damage.

natural