Have the presence of mind to do Meaning in English

expression

US

HAV thuh PREZ-uhnss uhv MYND tuh DOO

UK

hav thuh PREZ-uhnss ov MYND too DOO

التعريف

To stay calm and think clearly in a difficult or surprising situation, so that you are able to do something useful or sensible.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This phrase is formal and often used to praise someone for reacting wisely under stress or in emergencies. Common with 'had' or 'didn't have the presence of mind to...' Use in situations requiring quick, sensible action, not for everyday routine choices.

• Spanish: tener la presencia de ánimo para - tener la lucidez para
• Portuguese (BR): ter presença de espírito para
• Portuguese (PT): ter presença de espírito para
• Chinese (Simplified): 有足够的冷静去做
• Chinese (Traditional): 有足夠的冷靜去做
• Hindi: साहस/समझदारी दिखाना कि
• Arabic: امتلاك رباطة الجأش لـ
• Bengali: বুদ্ধিমত্তা ধরে রাখা - উপস্থিত বুদ্ধি দেখানো
• Russian: сохранять самообладание - сохранять присутствие духа
• Japanese: 冷静さを保つ - 機転を利かせる
• Vietnamese: bình tĩnh để làm - giữ được sự tỉnh táo để làm
• Korean: 침착하게 행동하다 - 상황 판단을 잘하다
• Turkish: soğukkanlılığını koruyup yapmak - durumu iyi değerlendirip yapmak
• Urdu: حوصلہ سے کام لینا - حاضر دماغی دکھانا
• Indonesian: memiliki ketenangan pikiran untuk melakukan

جمل نموذجية

She had the presence of mind to do the right thing during the fire.

basic

He didn't have the presence of mind to do anything when he saw the accident.

basic

Do you have the presence of mind to do what needs to be done in emergencies?

basic

I was so nervous, but I somehow had the presence of mind to do exactly what the instructions said.

natural

Not everyone would have the presence of mind to do what you did under pressure. Impressive!

natural

She lost her phone but had the presence of mind to do a quick 'find my device' search before it was stolen.

natural