Haunt Meaning in English

word

US

/ˈhɔnt/

hawnt

UK

/hˈɔːnt/

hawnt

التعريف

To appear as a ghost in a place; or to keep coming into someone's mind in a disturbing way. It can also refer to a place someone visits very often.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Haunt' is often used for ghosts, but is also common in phrases like 'haunt the mind' (for troubling memories). It can mean a favorite or regular place, usually in the plural ('old haunts'). Not used for physical following by a living person.

• Spanish: aparecerse - perseguir (mente) - lugar frecuente
• Portuguese (BR): assombrar - perseguir (mente) - lugar frequentado
• Portuguese (PT): assombrar - perseguir (mente) - local habitual
• Chinese (Simplified): 闹鬼 - 萦绕（心头） - 常去的地方
• Chinese (Traditional): 鬧鬼 - 縈繞（心頭） - 常去的地方
• Hindi: डराना (आत्मा) - सताना (दिमाग में) - पसंदीदा जगह
• Arabic: يَطارد (شبح) - يؤرق (الذهن) - مكان معتاد
• Bengali: ভূতুড়ে (প্রেতাত্মা দ্বারা বাড়ি ইত্যাদি) - তাড়া করা (মনে বারবার আসা) - আস্তানা (প্রিয় জায়গা)
• Russian: преследовать (мысленно) - часто посещать (любимое место) - населять (о приведениях)
• Japanese: 取り憑く - 付きまとう（記憶など） - 行きつけの場所
• Vietnamese: ám ảnh - hay lui tới (địa điểm) - có ma (nơi chốn)
• Korean: 귀신이 나오다 - 뇌리에서 떠나지 않다 - 단골집
• Turkish: musallat olmak - akıldan çıkmamak - uğrak yeri
• Urdu: ہانٹ کرنا (آسیب یا جن کا سایہ) - ذہن میں بار بار آنا - پسندیدہ جگہ
• Indonesian: menghantui - tempat favorit (haunt sebagai tempat) - sering dikunjungi

جمل نموذجية

The old house is said to be haunted.

basic

Bad memories sometimes haunt me at night.

basic

That café is my favorite haunt.

basic

That song still haunts me every time I hear it.

natural

Rumor has it, the forest is haunted after dark.

natural

Every Saturday night, you’ll find him at his old haunt downtown.

natural