Gushes Meaning in English
word · lemma: gush
التعريف
‘Gushes’ means something flows out quickly and in large amounts, like water or other liquid. It can also describe someone speaking with strong emotion or excitement.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Often used for liquids (water, blood, oil) flowing forcefully. Informally, can describe someone talking with emotion ('gushes about her new job'). More dramatic and stronger than 'flows'. Not used for slow or gentle actions.
Spanish: brotar - manar - hablar efusivamentePortuguese (BR): jorrar - derramar - falar efusivamentePortuguese (PT): jorrar - derramar - falar efusivamenteChinese (Simplified): 喷涌 - 滔滔不绝地说Chinese (Traditional): 噴湧 - 滔滔不絕地說Hindi: बहकर निकलना - उत्साह से बोलनाArabic: يتدفق بقوة - يتكلم بحماسBengali: উছলিয়ে পড়ে - উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেRussian: хлынет - изливается (об эмоциях)Japanese: 勢いよく流れ出る - 熱心に話すVietnamese: phun ra - tuôn ra (cảm xúc)Korean: 쏟아져 나오다 - 감정을 쏟아내다Turkish: fışkırmak - coşkulu konuşmakUrdu: اچھل کر نکلنا - جوش میں بات کرناIndonesian: memancar - berbicara dengan semangat
جمل نموذجية
Blood gushes from his cut finger.
basic
The fountain gushes every day at noon.
basic
Water gushes from the broken pipe.
basic
She gushes about her new puppy to everyone she meets.
natural
Oil gushes out when they drill the well deep enough.
natural
Ideas just gush from her when she's excited.
natural