Go stag Meaning in English
expression
ˈɡoʊ/ /ˈstæɡ
GOH STAG
ɡˈəʊ/ /stˈæɡ
g-OH stag
التعريف
To attend an event, especially a party or dance, without bringing a date or partner.
الاستخدام والفروق الدقيقة
'Go stag' is informal and most often used in American English. It typically refers to men attending events alone; 'go solo' is a gender-neutral alternative. Common contexts include proms, weddings, or formal dances. Not used for everyday activities.
Spanish: ir solo (a un evento) - ir sin parejaPortuguese (BR): ir sozinho (a um evento) - ir sem acompanhantePortuguese (PT): ir sozinho (a um evento) - ir sem parChinese (Simplified): 单独去（活动） - 没带伴侣去Chinese (Traditional): 單獨去（活動） - 沒帶伴侶去Hindi: अकेले जाना (किसी कार्यक्रम में)Arabic: يذهب بمفرده (إلى مناسبة)Bengali: একাই যাওয়াRussian: прийти одному - пойти без парыJapanese: 一人で参加するVietnamese: đi một mìnhKorean: 혼자 가다Turkish: tek başına gitmekUrdu: اکیلا جاناIndonesian: datang sendirian
جمل نموذجية
I'm going to go stag to the dance this Friday.
basic
He decided to go stag to the wedding because his girlfriend was busy.
basic
It's okay to go stag if you don't have a date.
basic
I couldn't find anyone to go with, so I just decided to go stag.
natural
Lots of guys at the prom chose to go stag this year.
natural
If you can't get a date, don't stress—just go stag and have fun!
natural