Go past Meaning in English
expression
ˈɡoʊ/ /ˈpæst
GOH-past
ɡˈəʊ/ /pˈɑːst
gOH-PAHST
التعريف
To move by or travel beyond someone or something, usually by walking, driving, or another form of movement.
الاستخدام والفروق الدقيقة
"Go past" is informal and common for giving directions or describing movement. Often used with places ("go past the bank") or people. Don't confuse with "go by" (can mean visit quickly or pass in time) or "pass" (more formal or technical).
Spanish: pasar por - pasar frente aPortuguese (BR): passar por - passar em frente dePortuguese (PT): passar por - passar à frente deChinese (Simplified): 经过 - 路过Chinese (Traditional): 經過 - 路過Hindi: पास से जाना - आगे बढ़नाArabic: يمر عبر - يمر بجانبBengali: পেরিয়ে যাওয়া - অতিক্রম করাRussian: пройти мимо - проехать мимоJapanese: 通り過ぎるVietnamese: đi qua - đi vượt quaKorean: 지나가다Turkish: yanından geçmekUrdu: گزر جاناIndonesian: melewati - lewat
جمل نموذجية
You need to go past the school to get to the park.
basic
The bus does not go past my house.
basic
Don’t go past the yellow line.
basic
If you go past the bakery, you’ll see the bookstore on your left.
natural
I saw you go past my window this morning.
natural
Just go past the traffic lights and you can’t miss the place.
natural