Go in Meaning in English

expression

US

ˈɡoʊ/ /ˈɪn/, /ɪn

GOH-IN

UK

ɡˈəʊ/ /ˈɪn

GOH-IN

التعريف

To enter a place, such as a room or building. It can also be used in situations like joining a group or starting an activity.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Mainly used for physically entering spaces. Common in instructions ('Please go in'). Not as formal as 'enter.' Can be used metaphorically ('go in on a project' = join in). Often paired with 'to' ('go in to see the doctor').

• Spanish: entrar
• Portuguese (BR): entrar
• Portuguese (PT): entrar
• Chinese (Simplified): 进去 - 进入
• Chinese (Traditional): 進去 - 進入
• Hindi: अंदर जाना
• Arabic: يدخل
• Bengali: দু'য়ো - অংশগ্রহণ করা (কোনো কিছুতে যোগ দেওয়া)
• Russian: войти - участвовать (в чем-то)
• Japanese: 入る - 参加する (何かに加わる)
• Vietnamese: đi vào - tham gia (một hoạt động)
• Korean: 들어가다 - 참여하다 (어떤 일에 참가하다)
• Turkish: içeri girmek - katılmak (bir şeye dahil olmak)
• Urdu: داخل جانا - شریک ہونا (کسی کام میں شامل ہونا)
• Indonesian: masuk - ikut serta (dalam sesuatu)

جمل نموذجية

You can go in now.

basic

Please do not go in without knocking.

basic

She doesn’t want to go in the water.

basic

Do you want to go in or wait outside?

natural

We decided not to go in on the deal.

natural

I saw the lights on, so I didn’t go in.

natural