Give the creeps Meaning in English
expression
GIV thuh KREEPS
giv thee KREEPS
التعريف
If something or someone gives you the creeps, they make you feel nervous, scared, or uncomfortable, usually in a way you can't easily explain.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal, common in spoken English. Often used for creepy situations, people, or places. Similar to 'creep out' but less direct. Usually used in the form 'X gives me the creeps'. Not for physical cold or shivering.
Spanish: dar escalofríos - dar yuyuPortuguese (BR): dar arrepios - dar medoPortuguese (PT): dar arrepios - meter medoChinese (Simplified): 让人毛骨悚然 - 让人起鸡皮疙瘩Chinese (Traditional): 讓人毛骨悚然 - 讓人起雞皮疙瘩Hindi: डर/सिहरन पैदा करनाArabic: يثير القشعريرةBengali: অস্বস্তি লাগা - গা ছমছম করাRussian: мурашки по коже - становится не по себеJapanese: ぞっとする - 気味が悪い感じがするVietnamese: làm rùng mình - khiến cảm thấy rợn ngườiKorean: 소름 끼치게 하다 - 오싹하게 만들다Turkish: tüyler ürpertmek - ürkütmekUrdu: رونگٹے کھڑے کردینا - ڈرا دیناIndonesian: membuat merinding - bikin merinding
جمل نموذجية
Spiders give the creeps to my little brother.
basic
That old abandoned house gives the creeps to everyone.
basic
Sometimes, walking alone at night gives me the creeps.
basic
The way he stares at people really gives me the creeps.
natural
That movie was so strange, it totally gave me the creeps.
natural
I know it's silly, but dolls with glass eyes always give me the creeps.
natural