From this day on Meaning in English

expression

US

ˈfɹəm/ /ˈðɪs/, /ðɪs/ /ˈdeɪ/ /ˈɑn/, /ˈɔn

FRUHM this DAY awn

UK

fɹˈɒm/ /ðˈɪs/ /dˈeɪ/ /ˈɒn

fr-OM this DAY on

التعريف

Used to say that something will start now and continue in the future, beginning at this exact time.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This is a formal or serious-sounding phrase, often used to make promises or mark new resolutions. Can be replaced by 'from now on' in more casual situations, though 'from this day on' emphasizes a specific, important starting point.

• Spanish: a partir de hoy - desde hoy en adelante
• Portuguese (BR): a partir de hoje - de agora em diante
• Portuguese (PT): a partir de hoje - de agora em diante
• Chinese (Simplified): 从今天起 - 自今日起
• Chinese (Traditional): 從今天起 - 自今日起
• Hindi: आज से - इस दिन के बाद से
• Arabic: من اليوم فصاعدًا - ابتداءً من هذا اليوم
• Bengali: আজ থেকে - আজকের দিন থেকে
• Russian: с сегодняшнего дня
• Japanese: 今日から
• Vietnamese: từ hôm nay trở đi
• Korean: 오늘부터
• Turkish: bugünden itibaren
• Urdu: آج سے
• Indonesian: mulai hari ini

جمل نموذجية

From this day on, I will study English every day.

basic

You are responsible from this day on.

basic

From this day on, things will be different.

basic

From this day on, consider yourself part of the team.

natural

No more excuses from this day on—let's make it happen.

natural

He promised to be honest from this day on.

natural