From the word go Meaning in English

expression

US

ˈfɹəm/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈwɝd/ /ˈɡoʊ

FRUHM thuh WURD GOH

UK

fɹˈɒm/ /ðə, ði/ /wˈɜːd/ /ɡˈəʊ

fr-OM thuh WURD GOH

التعريف

This expression means 'from the very beginning' or 'starting at the very first moment.'

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and often used to emphasize something has been true right from the start. Common in spoken English. Sometimes used for dramatic effect or to show something never changed.

• Spanish: desde el principio - desde el primer momento
• Portuguese (BR): desde o começo - desde o início
• Portuguese (PT): desde o início - logo desde o começo
• Chinese (Simplified): 一开始 - 从一开始
• Chinese (Traditional): 一開始 - 從一開始
• Hindi: शुरू से ही
• Arabic: منذ البداية - منذ اللحظة الأولى
• Bengali: শুরু থেকেই - একেবারে শুরু থেকে
• Russian: с самого начала - изначально
• Japanese: 最初から - 初めから
• Vietnamese: ngay từ đầu
• Korean: 처음부터
• Turkish: en başından beri - ilk andan itibaren
• Urdu: شروع سے ہی
• Indonesian: sejak awal - dari awal

جمل نموذجية

He has been loyal from the word go.

basic

She was excited from the word go.

basic

The plan was clear from the word go.

basic

We knew from the word go that this would be difficult.

natural

They’ve been arguing from the word go.

natural

Honestly, I didn’t like him from the word go.

natural