Frizzy Meaning in English
word
التعريف
Hair that is very curly, bushy, or sticks out in tangled or uneven ways, often because of dryness or humidity.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Commonly used for hair only, not clothing or other materials. Pairs with 'hair' ('frizzy hair') or descriptions ('her hair was so frizzy'). More negative than 'curly'—implies lack of smoothness or control. Often linked to weather conditions or hair care issues.
Spanish: crespo - encrespado (pelo, cabello)Portuguese (BR): arrepiado - crespoPortuguese (PT): arrepiado - crespoChinese (Simplified): 毛躁的 - 卷曲的Chinese (Traditional): 毛燥的 - 捲曲的Hindi: झबरा (बालों के लिए)Arabic: شَعْر مُجَعَّد - شَعْر هائشBengali: ঝাঁকড়া - এলোমেলোRussian: пушистый - кудрявый (о волосах)Japanese: パサパサ - くせ毛 (髪の状態)Vietnamese: xù - bông xùKorean: 곱슬곱슬한 - 부스스한Turkish: kabarık - kabarık saçlıUrdu: پھولا ہوا (بال) - الجھا ہوا (بال)Indonesian: mengembang - kusut
جمل نموذجية
My hair gets frizzy when it rains.
basic
Her hair is always frizzy in the summer.
basic
He bought a shampoo for frizzy hair.
basic
Why is my hair so frizzy today? Must be the humidity.
natural
She used some oil to calm down her frizzy curls.
natural
If I don't use conditioner, my hair turns really frizzy.
natural