Fill Meaning in English

word

US

/ˈfɪɫ/

fil

UK

/fˈɪl/

fil

التعريف

To make something full by putting something into it. It can also mean to complete empty spaces, such as on a form, or to take all available space or time.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Common patterns: 'fill a cup with water', 'fill in/out a form', and 'fill up the tank'. 'Fill' is general; 'fill in' often means complete missing information, and 'fill out' is especially common for forms. It also appears in expressions like 'fill the room' or 'fill your day' for space and time.

• Spanish: llenar - rellenar
• Portuguese (BR): encher - preencher
• Portuguese (PT): encher - preencher
• Chinese (Simplified): 装满 - 填写 - 充满
• Chinese (Traditional): 裝滿 - 填寫 - 充滿
• Hindi: भरना - भर देना - भरना (फ़ॉर्म आदि)
• Arabic: يملأ - يعبّئ - يملأ (استمارة)
• Bengali: ভরানো - পূরণ করা
• Russian: заполнять - наполнить
• Japanese: 満たす - 記入する
• Vietnamese: làm đầy - điền
• Korean: 채우다 - 작성하다
• Turkish: doldurmak - tamamlamak (form vb.)
• Urdu: بھَرنا - پُر کرنا
• Indonesian: mengisi

جمل نموذجية

Meetings always fill up my whole afternoon.

natural

Can you fill in for me while I'm at lunch?

natural

Please fill the bottle with water.

basic

I need to fill out this form.

basic

The box will fill quickly with toys.

basic

Her voice filled the room.

natural