Eyes on the prize Meaning in English
expression
EYZ on thuh PRYZ
EYZ on thuh PRYZ
التعريف
To stay focused on achieving your main goal, especially when there are distractions or difficulties.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is an informal, motivational phrase often used in sports, school, and work. It means ignoring distractions and staying dedicated. Common with 'keep your eyes on the prize.' Not literal; the 'prize' is any goal or achievement.
Spanish: mantener la mirada en el objetivo - mantener el enfoquePortuguese (BR): focar no objetivo - manter o focoPortuguese (PT): manter o foco no objetivo - manter os olhos no prémioChinese (Simplified): 专注于目标 - 目标在前Chinese (Traditional): 專注於目標 - 目標在前Hindi: लक्ष्य पर नजर रखनाArabic: ركز عينيك على الجائزة - ركز على الهدفBengali: লক্ষ্যের দিকে মনোযোগ রাখা - লক্ষ্যেই নজর রাখাRussian: держать цель в поле зрения - не упускать приз из видуJapanese: 目標を見失わない - ゴールを見据えるVietnamese: giữ vững mục tiêu - tập trung vào mục tiêuKorean: 목표에 집중하다 - 상을 노리다Turkish: hedefe odaklanmak - ödüle gözünü dikmekUrdu: مقصد پر نظر رکھنا - ہدف پر توجہ مرکوز کرناIndonesian: fokus pada tujuan - tetap ingat tujuan
جمل نموذجية
Keep your eyes on the prize, and you will succeed.
basic
She always keeps her eyes on the prize during exams.
basic
If you want to win, keep your eyes on the prize.
basic
It's hard to keep my eyes on the prize when there are so many distractions.
natural
Even when things get tough, he keeps his eyes on the prize and never gives up.
natural
Let’s just keep our eyes on the prize and finish this project.
natural