Escaped Meaning in English

word · lemma: escape

US

/ɪˈskeɪpt/

i-SKAYPT

UK

/ɛskˈeɪpt/

i-SKAYPT

التعريف

Past form of 'escape'. It means got away from a place, person, or danger, or avoided being caught, harmed, or controlled.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Often used for prisons, accidents, fires, and dangerous situations: 'escaped from prison', 'escaped injury'. It can also be used more generally for getting free from control. Do not confuse it with 'left'—'escaped' suggests difficulty, danger, or pursuit.

• Spanish: escapar - huir
• Portuguese (BR): escapar - fugir
• Portuguese (PT): escapar - fugir
• Chinese (Simplified): 逃跑 - 逃脱
• Chinese (Traditional): 逃跑 - 逃脫
• Hindi: भागना - बच निकलना
• Arabic: يهرب - يفلت
• Bengali: পালিয়ে গেল - ছাড়িয়ে গেল
• Russian: сбежал - избежал
• Japanese: 逃げた - 逃れた
• Vietnamese: đã trốn thoát - đã thoát khỏi
• Korean: 도망쳤다 - 탈출했다
• Turkish: kaçtı - kurtuldu
• Urdu: فرار کر گیا - بچ نکلا
• Indonesian: melarikan diri - lolos

جمل نموذجية

The dog escaped through the open gate.

basic

Two prisoners escaped last night.

basic

She escaped the fire without injury.

basic

I can't believe he escaped and nobody saw him leave.

natural

We escaped the worst of the storm by leaving early.

natural

Somehow, the truth escaped his attention.

natural