Emphasize Meaning in English
word
التعريف
To give special importance or attention to something when speaking or writing.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Common in academic, professional, and formal contexts. Often used with nouns: 'emphasize the importance', 'emphasize a point'. Not interchangeable with 'repeat' or 'summarize'; it means making something stand out. Similar verbs: 'highlight', 'stress', but 'emphasize' is less emotional than 'stress'.
Spanish: enfatizar - recalcar - destacarPortuguese (BR): enfatizar - destacar - ressaltarPortuguese (PT): enfatizar - realçar - salientarChinese (Simplified): 强调Chinese (Traditional): 強調Hindi: ज़ोर देना - प्रमुखता देनाArabic: يُؤَكِّد - يُشَدِّدBengali: জোর দেওয়া - গুরুত্ব দেওয়াRussian: подчёркивать - акцентироватьJapanese: 強調するVietnamese: nhấn mạnhKorean: 강조하다Turkish: vurgulamakUrdu: زور دینا - اہمیت دیناIndonesian: menekankan
جمل نموذجية
Teachers often emphasize the value of reading every day.
basic
You should emphasize your strengths in a job interview.
basic
The doctor emphasized the need to exercise regularly.
basic
Let me emphasize this: deadlines are not flexible.
natural
He always emphasizes the importance of honesty in his speeches.
natural
I can't emphasize enough how helpful that tip was.
natural