Eagerness Meaning in English

word

US

UK

التعريف

A strong feeling of wanting to do something or have something, often with excitement and enthusiasm.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Formal or neutral noun, often used with 'for' or 'to' (eagerness for learning, eagerness to begin). Implies positive and intense anticipation, not impatience or aggression.

• Spanish: entusiasmo - ansias - afán
• Portuguese (BR): entusiasmo - ânsia - vontade
• Portuguese (PT): entusiasmo - ânsia - vontade
• Chinese (Simplified): 渴望 - 热切
• Chinese (Traditional): 渴望 - 熱切
• Hindi: उत्सुकता - आतुरता
• Arabic: حماس - رغبة شديدة
• Bengali: উৎসাহ - আগ্রহ (উচ্চমাত্রার)
• Russian: рвение - стремление - энтузиазм
• Japanese: 熱意 - 意欲
• Vietnamese: sự háo hức - sự nhiệt tình
• Korean: 열의 - 열정
• Turkish: istek - heves - şevk
• Urdu: جوش - اشتیاق
• Indonesian: semangat - antusiasme

جمل نموذجية

Her eagerness to help was obvious.

basic

Children often show eagerness before holidays.

basic

I admire your eagerness to learn new things.

basic

His eagerness was clear the moment we mentioned the trip.

natural

With great eagerness, she opened her birthday present.

natural

My eagerness sometimes makes me forget to be patient.

natural