Dumped Meaning in English
word · lemma: dump
/ˈdəmpt/
duhmpt
/dˈʌmpt/
duhmpt
التعريف
Past form of 'dump'. It can mean threw something away carelessly, ended a romantic relationship suddenly or bluntly, or dropped a large amount of something somewhere.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Often informal. In relationship contexts, 'dumped' can sound blunt and emotionally strong: 'He got dumped.' For trash or materials, it suggests careless or large-scale dropping, as in 'dumped garbage' or 'dumped sand'. Don't confuse it with neutral 'left' or 'put'.
Spanish: tiró - dejó (relación) - vertióPortuguese (BR): jogou fora - terminou com - despejouPortuguese (PT): deitou fora - acabou com - despejouChinese (Simplified): 扔掉 - 甩了（感情关系） - 倾倒Chinese (Traditional): 扔掉 - 甩了（感情關係） - 傾倒Hindi: फेंक दिया - रिश्ता तोड़ दिया - उंडेल दियाArabic: رَمَى - انفصل عن (في علاقة) - ألقىBengali: ফেলে দিয়েছিল - ছেড়ে দিয়েছিল (সম্পর্কে)Russian: выбросил - бросил (в отношениях) - вывалилJapanese: 捨てた - 振った (恋愛関係で) - 投棄したVietnamese: vứt bỏ - chia tay (tình cảm) - đổ (số lượng lớn)Korean: 버렸다 - 차버렸다 (연애에서) - 쏟았다Turkish: attı - terk etti (ilişkide) - boşalttıUrdu: پھینک دیا - چھوڑ دیا (رشتہ میں)Indonesian: membuang - memutuskan (hubungan) - menumpahkan
جمل نموذجية
He dumped the old boxes behind the house.
basic
I can't believe he dumped me by text.
natural
She dumped him last month.
basic
The truck dumped sand on the road.
basic
Someone dumped a pile of trash near the river.
natural
After the move, we dumped everything we didn't need.
natural