Down under Meaning in English

expression

US

UK

التعريف

An informal expression referring to Australia and sometimes New Zealand or the South Pacific. It is mainly used by people outside these places.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal, mainly used by people outside Australia/New Zealand. Most common in travel or pop culture contexts. Not often used by Australians themselves to describe their country.

• Spanish: Australia - Oceanía (coloquial)
• Portuguese (BR): Austrália (informal) - Oceania (coloquial)
• Portuguese (PT): Austrália (informal) - Oceânia (coloquial)
• Chinese (Simplified): 澳大利亚（口语）- 大洋洲（口语）
• Chinese (Traditional): 澳洲（口語）- 大洋洲（口語）
• Hindi: ऑस्ट्रेलिया (बोलचाल) - ओशिनिया (अनौपचारिक)
• Arabic: أستراليا (عامية) - أوقيانوسيا (عامية)
• Bengali: ডাউন আন্ডার (অস্ট্রেলিয়া/নিউজিল্যান্ডের অপ্রত্যক্ষ উল্লেখ)
• Russian: Даўн Андер (Австралия и иногда Новая Зеландия)
• Japanese: ダウンアンダー（オーストラリアやニュージーランドの俗称）
• Vietnamese: Down Under (ý chỉ Úc hoặc New Zealand, cách nói thân mật)
• Korean: 다운 언더 (호주/뉴질랜드를 뜻하는 비공식 표현)
• Turkish: Down Under (Avustralya’yı veya bazen Yeni Zelanda’yı ifade eden gayriresmî deyim)
• Urdu: ڈاؤن انڈر (آسٹریلیا / نیوزی لینڈ کے لیے غیر رسمی اصطلاح)
• Indonesian: Down Under (istilah tidak resmi untuk Australia atau kadang-kadang Selandia Baru)

جمل نموذجية

My uncle lives down under.

basic

Australia is often called Down Under.

basic

I'd love to travel down under one day.

basic

My best friend just moved down under for work.

natural

Have you ever tasted the coffee down under?

natural

It's hotter down under than I expected!

natural