Disregarding Meaning in English

word · lemma: disregard

US

UK

التعريف

Not considering, ignoring, or paying no attention to something.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Often used in formal or written English. Can be followed by a noun or 'the fact that'. Common in regulations or instructions ('disregarding age', 'disregarding previous experience'). More formal than 'ignoring', but similar in meaning.

• Spanish: sin tener en cuenta - ignorando
• Portuguese (BR): desconsiderando - ignorando
• Portuguese (PT): desconsiderando - ignorando
• Chinese (Simplified): 无视 - 不顾
• Chinese (Traditional): 無視 - 不顧
• Hindi: नज़रअंदाज़ करना - अनदेखा करना
• Arabic: متجاهلاً - دون اعتبار
• Bengali: উপেক্ষা করে - মনোযোগ না দিয়ে
• Russian: игнорируя - не принимая во внимание
• Japanese: 無視して - 考慮せずに
• Vietnamese: bỏ qua - không xem xét đến
• Korean: 무시하고 - 고려하지 않고
• Turkish: göz ardı ederek
• Urdu: نظرانداز کرتے ہوئے
• Indonesian: mengabaikan - tanpa memperhatikan

جمل نموذجية

Disregarding the weather, they went for a walk.

basic

You shouldn't act disregarding the rules.

basic

He made a decision disregarding her feelings.

basic

She kept talking, disregarding everyone else's opinions.

natural

Disregarding past mistakes, let's try again.

natural

The proposal was written disregarding the budget limits.

natural