Deigned Meaning in English
word · lemma: deign
التعريف
To do something that you think is beneath you, often showing that you feel superior or reluctant. Usually used to describe someone who lowers themselves to do a favor or small act.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very formal, often literary or ironic. Usually appears in negative or sarcastic contexts: 'She barely deigned to speak.' Rare in modern spoken English. Do not use as a synonym for 'agreed' or 'volunteered'; it implies reluctance and superiority.
Spanish: dignarsePortuguese (BR): dignar-sePortuguese (PT): dignar-seChinese (Simplified): 屈尊Chinese (Traditional): 屈尊Hindi: अनुग्रह करनाArabic: تفضلBengali: কৃপা করে করা - অনুগ্রহ করা (অহংকারের সাথে)Russian: снисходить - удостоитьJapanese: 身を落として〜する - わざわざ〜してあげるVietnamese: hạ cố - đoái hoàiKorean: 마지못해 하다 - 일부러 해주다 (거들먹거리며)Turkish: lütfetmek - tenezzül etmekUrdu: کرم کرنا - عنایت کرنا (تکبر کے ساتھ)Indonesian: sudi - berkenan
جمل نموذجية
She finally deigned to answer my question.
basic
He deigned to help us when we were struggling.
basic
He never deigned to reply to my emails.
natural
They only deigned to show up once everyone else had left.
natural
The king deigned to visit the village.
basic
She barely deigned to look in my direction.
natural