Deft Meaning in English
word
التعريف
Deft describes someone who is skillful, quick, and clever, especially with their hands or in their actions.
الاستخدام والفروق الدقيقة
'Deft' is formal and also literary. Commonly used with 'touch', 'movement', 'hand', or to describe skill in conversation or performance. Stronger than 'skilled' or 'good' – emphasizes grace and quickness. Not used for large abilities (e.g., a 'deft cook', but not a 'deft engineer').
Spanish: hábil - diestro - ágilPortuguese (BR): hábil - ágil - destroPortuguese (PT): hábil - ágil - destroChinese (Simplified): 灵巧的 - 熟练的Chinese (Traditional): 靈巧的 - 熟練的Hindi: कुशल - दक्ष - फुर्तीलाArabic: بارع - ماهرBengali: কৌশলী - দক্ষ (নিপুণ)Russian: ловкий - искусныйJapanese: 巧みな - 器用なVietnamese: khéo léo - lanh lợiKorean: 능숙한 - 재빠른Turkish: usta - çevikUrdu: ماہر - چابک دستIndonesian: cekatan - terampil
جمل نموذجية
The artist's deft hands shaped the clay.
basic
She tied the knot with a deft movement.
basic
His deft reply impressed the teacher.
basic
With a deft flick of her wrist, she caught the falling cup.
natural
The magician's deft hands made the card disappear.
natural
He handled the awkward question with deft skill.
natural