Congrats Meaning in English
word
التعريف
A short, informal way to say 'congratulations' to someone when something good happens to them or they achieve something.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Very informal and friendly; mostly used in messages, on social media, or in casual conversation. Not suitable for formal writing or official events. Often used alone: 'Congrats!' or followed by details: 'Congrats on your new job!'.
Spanish: felicidades - enhorabuenaPortuguese (BR): parabénsPortuguese (PT): parabénsChinese (Simplified): 祝贺Chinese (Traditional): 祝賀Hindi: बधाई होArabic: مبروكBengali: অভিনন্দন - কংগ্র্যাটস (ইংরেজি সংস্করণ, বন্ধুরা মাঝে)Russian: поздравляю - поздравления (разговорное, сокращённое)Japanese: おめでとう - コングラッツ (カジュアル, 若者の間で使う英語のままの表現)Vietnamese: chúc mừng - congrats (dạng viết tắt, trong hội thoại thân mật)Korean: 축하해 - 콩그랫츠 (영어식 표현, 젊은 층에서 사용)Turkish: tebrikler - kutlarım (gündelik, samimi)Urdu: مبارک ہو - کانگرَیٹس (غیر رسمی انگریزی لفظ، نوجوانوں میں)Indonesian: selamat - congrats (bentuk slang, percakapan santai)
جمل نموذجية
Wow, you passed the driving test? Congrats!
natural
Hey, congrats on becoming an aunt!
natural
Congrats on your graduation!
basic
Congrats! You did it!
basic
I heard you got the job, congrats!
basic
Big congrats to everyone who helped make this happen!
natural