Calculating Meaning in English
word · lemma: calculate
التعريف
Describes someone who carefully plans things to benefit themselves, often without caring about others' feelings. Can also mean using math to work out an answer, but most commonly describes a person's character.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually describes negative character traits: a 'calculating' person is often seen as cold, strategic, or manipulative. Formal and literary; not used for ordinary math. Use 'calculating' for people, not for basic math actions ('calculating machine' is rare/old-fashioned).
جمل نموذجية
People say she always has a calculating reason behind every action.
natural
He gave me a calculating smile when I mentioned my promotion.
natural
Don't be fooled by his charm—he can be very calculating when it comes to business.
natural
The villain in the story is cold and calculating.
basic
She has a calculating mind and always thinks about how to get ahead.
basic
His calculating manner makes it hard to trust him.
basic