Bounce Meaning in English

word

US

/ˈbaʊns/

bowns

UK

/bˈaʊns/

bowns

التعريف

To bounce is to hit a surface and spring back up or away. It can also mean to move in a lively up-and-down way, or to recover quickly after a problem.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Common with balls: 'bounce a ball' and 'the ball bounced'. Also used for people or movement: 'bounce with excitement'. In informal English, 'bounce back' means recover quickly, and 'the email bounced' means it could not be delivered.

• Spanish: rebotar - brincar (bola) - recuperarse rápidamente
• Portuguese (BR): quicar - ricochetear - se recuperar rapidamente
• Portuguese (PT): ressaltar - ricochetear - recuperar rapidamente
• Chinese (Simplified): 弹起 - 反弹 - 蹦跳
• Chinese (Traditional): 彈起 - 反彈 - 蹦跳
• Hindi: उछलना - टकराकर लौटना - जल्दी संभल जाना
• Arabic: يرتد - يقفز - يتعافى بسرعة
• Bengali: লাফানো - প্রতিক্ষেপ করা
• Russian: отскакивать - подпрыгивать - восстанавливаться (после трудностей)
• Japanese: 跳ねる - バウンドする
• Vietnamese: nảy - bật lại - phục hồi (ý bóng gió)
• Korean: 튀다 - 되돌아오다 (회복하다)
• Turkish: zıplamak - sekmek - toparlanmak (yeniden güç bulmak)
• Urdu: اچھلنا - واپس آنا (بحالی / ای میل نہیں پہنچنا)
• Indonesian: memantul - melambung - bangkit kembali

جمل نموذجية

The ball bounced off the wall.

basic

The baby bounced happily on the bed.

basic

She can bounce a tennis ball ten times.

basic

He had a tough week, but he always bounces back fast.

natural

My email bounced, so I sent the file another way.

natural

The kids were bouncing with excitement before the trip.

natural