Barkeeper Meaning in English

word

US

ˈbɑrˌkipər

BAR-kee-per

UK

ˈbɑːˌkiːpə

BAH-kee-puh

التعريف

A person who owns or manages a bar, or who serves drinks behind the bar.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Barkeeper' is less common in modern English than 'bartender' or 'bar owner', especially in the US. Used more in older or formal contexts, or for small bar owners. Do not confuse with 'barista' (coffee, not alcohol).

• Spanish: tabernero - barman - camarero de bar
• Portuguese (BR): barman - dono do bar - balconista (de bar)
• Portuguese (PT): barman - dono do bar - empregado de bar
• Chinese (Simplified): 酒吧老板 - 酒保
• Chinese (Traditional): 酒吧老闆 - 酒保
• Hindi: बारकीपर - बारमैन
• Arabic: ساقي الحانة - صاحب الحانة
• Bengali: বারকিপার - বারম্যান
• Russian: бармен - хозяин бара
• Japanese: バーテンダー - バーのマスター
• Vietnamese: chủ quầy bar - người pha chế
• Korean: 바텐더 - 바 주인
• Turkish: bar sahibi - barmen
• Urdu: بار کیپر - بار مینجر
• Indonesian: penjaga bar - pemilik bar

جمل نموذجية

The barkeeper cleaned the glasses after closing time.

basic

The barkeeper welcomed all the customers with a smile.

basic

Ask the barkeeper if they have your favorite drink.

basic

The regulars joked with the barkeeper as he poured their drinks.

natural

After a long night, the tired barkeeper locked up the bar.

natural

The barkeeper knows everyone’s favorite drink by heart.

natural