Balding Meaning in English
word · lemma: bald
ˈbɔɫdɪŋ
BAWL-ding
bˈɔːldɪŋ
BAWL-ding
التعريف
Describes someone, usually a man, who is starting to lose hair on their head and becoming bald.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Commonly used for men; can sound neutral or mildly humorous. Often used with 'man' (a balding man). Not as direct as 'bald'—implies the process is ongoing. Sometimes used jokingly.
Spanish: calvo (empezando a quedarse) - quedándose calvoPortuguese (BR): ficando careca - começando a ficar carecaPortuguese (PT): a ficar careca - a começar a ficar calvoChinese (Simplified): 正在变秃 - 稍微秃头Chinese (Traditional): 正在變禿 - 稍微禿頭Hindi: गंजा हो रहाArabic: يبدأ في الصلعBengali: চুল পড়ছে - টাক পড়ছেRussian: лысеющийJapanese: 薄毛になりかけている - 薄毛（進行中）Vietnamese: đang hói - bị rụng tóc (dần)Korean: 머리가 벗겨지는 중인 - 탈모가 진행되는Turkish: saçları dökülen - kellleşmeye başlayanUrdu: گنجا ہوتا ہوا - بال جھڑنا شروع ہوناIndonesian: mulai botak - rambut mulai rontok
جمل نموذجية
He is balding and wears a hat to cover his head.
basic
My uncle is balding but still has some hair.
basic
Being balding runs in his family.
basic
Don’t worry, you’re just balding a little, it happens to lots of guys.
natural
He jokes about being balding, but he actually likes his new look.
natural
More and more young men seem to be balding these days.
natural