At the break of dawn Meaning in English
expression
AT thuh BRAYK uhv DAWN
AT thuh BRAYK ov DAWN
التعريف
At the time when daylight first appears in the morning; very early in the morning, just as the sun is rising.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is a poetic or literary phrase for very early morning and is more formal than simply saying 'early' or 'in the morning'. Commonly used in storytelling or descriptive writing. Collocates with activities that happen early, like 'wake up', 'leave', or 'start'.
Spanish: al amanecerPortuguese (BR): ao romper do diaPortuguese (PT): ao romper da auroraChinese (Simplified): 黎明时分Chinese (Traditional): 黎明時分Hindi: सुबह होते हीArabic: مع بزوغ الفجرBengali: ভোরের আলো ফোটার সঙ্গে সঙ্গে - শরষে ভোরেRussian: на рассветеJapanese: 夜明けとともに - 明け方にVietnamese: lúc bình minh vừa ló rạng - vào lúc rạng đôngKorean: 새벽이 밝을 무렵 - 동이 트는 때Turkish: şafak vakti - gün doğarkenUrdu: طلوعِ سحر کے وقت - فجر کے وقتIndonesian: saat fajar menyingsing - saat matahari terbit
جمل نموذجية
They left the house at the break of dawn.
basic
We started our journey at the break of dawn.
basic
Birds start singing at the break of dawn.
basic
She loves to go running at the break of dawn when everything is quiet.
natural
At the break of dawn, the fishermen set out to sea.
natural
If you wake me at the break of dawn, I won't be happy!
natural