At first light Meaning in English
expression
ˈæt/ /ˈfɝst/ /ˈɫaɪt
at FURST LITE
ˈæt/ /fˈɜːst/ /lˈaɪt
at FURST LITE
التعريف
This expression means the very beginning of the day, when it first starts to get light outside, just after night ends.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Common in literature, storytelling, and formal or poetic speech. Often used to describe starting something early in the morning, especially before sunrise. Synonyms: 'at dawn', 'at daybreak'. Not usually used for scheduled clock times, more for the first natural light.
Spanish: al amanecerPortuguese (BR): ao nascer do sol - ao amanhecerPortuguese (PT): ao amanhecer - ao romper do diaChinese (Simplified): 天一亮 - 黎明时分Chinese (Traditional): 天一亮 - 黎明時分Hindi: पहली किरण के साथ - सुबह बहुत जल्दीArabic: مع أول ضوء - عند الفجرBengali: ভোরের আলো ফোটার সাথে সাথে - প্রথম আলোয়Russian: с первым светом - на рассветеJapanese: 夜明けとともに - 明け方にVietnamese: lúc bình minh - khi trời vừa hửng sángKorean: 첫 새벽에 - 날이 밝자마자Turkish: ilk ışıkta - gün ağarırkenUrdu: صبح سویرے روشنی کے وقت - طلوع صبح کے وقتIndonesian: saat fajar pertama - saat matahari mulai terbit
جمل نموذجية
We will leave at first light tomorrow.
basic
The birds start singing at first light.
basic
Flowers open at first light.
basic
Let's pack up and head out at first light before it gets too hot.
natural
He promised to be back at first light, but he arrived in the afternoon.
natural
Camping is best when you wake up at first light and watch the sunrise.
natural